A disputa entre Pola e Kołodziejczyk sobre a citação de Wirtualna Polska e Przegląd Sportowy sem especificar a fonte

A disputa entre Pola e Kołodziejczyk sobre a citação de Wirtualna Polska e Przegląd Sportowy sem especificar a fonte 1

Na quinta-feira ao meio-dia, Michał Pol escreveu no Twitter para Michał Kołodziejczyk: “Bravo, vejo que você começou a assinar os textos de Przegląd Sportowy com o nome de seus autores sem link e referência à fonte”. – Onde está o texto “ocupado” aqui? Porque eu não posso ver. No primeiro parágrafo, “Sports Review” – Kołodziejczyk escreveu de volta para ele, adicionando um link para o texto de Jacek Stańczyk.

– Todos os sites de esportes na Polônia referem-se a notícias e artigos de Przegląd Sportowy e Przegladsporowy.pl, mas ninguém faz isso em tão grande escala como Wirtualna Polska. Tendo excelentes oportunidades para criar seu próprio conteúdo e o maior escritório editorial com mais de 200 jornalistas, ele usa o conteúdo do “PS” todos os dias, muitas vezes escondendo a fonte e nunca ligando – explicou Michał Pol ao Wirtualnemedia.pl, quando solicitado a explicar por que ele decidiu postar tal entrada. – Na quinta-feira, porém, atravessou a fronteira. A conversa entre Tomasz Włodarczyk e Arkadiusz Milik (publicada no “Przegląd Sportowy” de quinta-feira – nota editorial) foi dividida em dois textos, ambos assinados por seus autores e apenas em um deles mencionando a fonte. A segunda sugeria que o autor era Mateusz Skwierawski. Não menciono links, porque o WP.pl nunca os fornece, ao contrário dos sites mais sérios, como o Sport.pl – descreveu Pol.

Brawo @Michal_Kolo, posso ver que você começou a assinar os textos com @przeglad com o nome de seus autores sem link e referência à fonte

– Michał Pol (@Polsport) 22 de outubro de 2015

Imediatamente após a entrada do responsável do “Przegląd Sportowy”, Michał Kołodziejczyk recordou uma coluna do jornalista deste jornal, Kuba Radomski, do final de setembro deste ano, referindo-se a Robert Lewandowski ter marcado cinco golos em nove minutos de jogo. Radomski descreveu um trecho de uma entrevista dada pelo jogador de futebol a Kołodziejczyk. No site “PS” no texto havia uma referência ao site Sportowefakty.pl (a partir de setembro na nova versão funcionando como o departamento de esportes do WP.pl) como fonte, enquanto no dia seguinte na edição do jornal , essa menção não foi feita. – Comparar a coluna com TODO o conteúdo do texto, uma divisão inteligente em DOIS, o título do curso SEM uma fonte e um link? ROTFL – retrucou Michał Pol

. @Polsport Estou feliz por termos leitores tão excelentes. Eu sugiro que você leia seu jornal primeiro. pic.twitter.com/dRFUGMQzP3

– Michał Kołodziejczyk (@Michal_Kolo) 22 de outubro de 2015

– Troquei tweets sobre o assunto com Kuba Radomski, que não sabia que no dia seguinte em seu texto no jornal não haveria referência à fonte da declaração de Robert Lewandowski. Não foi sua decisão de qualquer maneira. Naquela época, eu era o único jornalista polonês que o entrevistou logo após os cinco gols de Lewandowski. Portanto, é deselegante, para dizer o mínimo, referir-se a ele sem fonte. Para dizer o mínimo – disse Kołodziejczyk em entrevista ao Wirtualnemedia.pl.

As declarações e informações publicadas nos sites de esportes da Wirtualna Polska são frequentemente publicadas sem fornecer a fonte por outros meios de comunicação? – Como não fiz print screens ou anotações, direi que não me lembro – respondeu Kołodziejczyk.

Por que o nome deste jornal não foi mencionado inicialmente no texto de Mateusz Skwierawski com as declarações de Milik para Przegląd Sportowy? – Na quinta-feira, dois textos com informações de “Przegląd Sportowy” apareceram no WP Sportowefakty. Incluindo por Jacek Stańczyk. Imediatamente, no primeiro parágrafo, havia uma referência a “Przegląd Sportowy”. No entanto, ao inserir seu texto no sistema do computador, Mateusz Skwierawski cometeu um erro que foi percebido e corrigido muito rapidamente por ele – explicou Michał Kołodziejczyk. – Desde que cheguei à Wirtualna Polska, tento garantir que tenhamos o máximo de conteúdo original possível, mas durante o plantão jornalístico da manhã você não pode perder os chamados press releases. Quando se descobriu, há algumas semanas, que foi Łukasz Olkowicz, do Przegląd Sportowy, quem anunciou pela primeira vez que Stanisław Czerczesow seria o novo treinador do Legia, adicionei imediatamente uma referência a ele ao meu texto. Foi um bom trabalho para Łukasz – observou o chefe da redação esportiva do Grupa WP.

Depois que Michał Pol chamou a atenção para o texto de Wirtualna Polska, o jornalista da RMF FM Kacper Merk apontou para ele que as informações de seu texto sobre os ingressos da Euro 2016 haviam sido copiadas no site de “Przegląd Sportowy” sem fornecer a fonte. – Em vez disso, explique novamente como contornar o bloqueio geográfico do seu parceiro Ekstraklasa, porque estou no exterior – Kołodziejczyk ironicamente aconselhou Pole, referindo-se às suas entradas de algumas semanas atrás, nas quais relatou como conseguiu contornar esse bloqueio no exterior, mudando o IP de seu laptop para um doméstico, para assistir a transmissões de jogos da Ekstraklasa, às quais o Grupa Onet-RASP formalmente tem apenas direitos na Polônia.

– Foi um incidente. Isso não deveria acontecer, e é bom que pelo menos a fonte tenha sido dada no site. Mas não vamos comparar o incidente com a estratégia deliberada de ocultar a fonte e não fornecer links – comentou Michał Pol sobre a publicação do texto com base em informações da RMF FM. – Semelhante à entrevista com o presidente do Legia na TOK FM, para a qual fornecemos um link imediatamente após sermos levados ao nosso conhecimento. Eu sempre alerto os jornalistas para citar fontes e links. Nos textos de “PS” “preparados” pelos jornalistas da Wirtualna Polska, os links nunca aparecem. É até absurdo quando, por exemplo, as notícias recentes de Przegladsportowy.pl sobre o treinador Urban em Lech foram descritas em Wirtualna Polska como as notícias de Przegląd Sportowy, que ainda não escreveu sobre o caso – acrescentou.

– Esse tipo de coisa acontece. Eu abordo como Tomek Włodarczyk do “Przegląd Sportowy”, que corretamente julgou que era estúpido, mas por que explodir – avaliou a situação de quinta-feira por Michał Kołodziejczyk. – Nossa troca de comentários no Twitter não foi para apontar erros. Estamos abertos a conversas com colegas do Sportowychfaktów.wp.pl sobre civilizar o uso do nosso conteúdo – enfatizou Michał Pol.

O principal eixo de conflitos no meio dos jornalistas de futebol por muito tempo tem sido a atitude em relação à administração da Federação Polonesa de Futebol, que descrevemos em detalhes no início deste ano. Nas últimas semanas, os jornalistas chegaram a argumentar se a efetiva celebração da promoção da seleção para a Euro 2016 imediatamente após o jogo vitorioso com a Irlanda era adequada à classificação dessa conquista.

Em agosto deste ano. os sites de esportes do Grupa Onet-RASP, que possui o site da Przegląd Sportowy, observou 5,9 milhões de usuários e 207,9 milhões de visualizações de páginas domésticas e as páginas de esportes do Wirtualna Polska Group – 4. 81 milhões de usuários e 1597 milhões de visualizações de páginas domésticas (de acordo com Megapanel PBI / Gemius – veja resultados completos de sites temáticos).

As vendas totais de Przegląd Sportowy em agosto totalizaram uma média de 36.488 cópias (de acordo com dados do ZKDP – veja os resultados de todos os jornais nacionais).