“O porta-voz de imprensa do presidente Jacek Majchrowski enviou uma carta ao editor-chefe de Onet Bartosz Węglarczyk com uma sugestão pública de silenciar ou mesmo demitir nosso repórter de Cracóvia, David Serafin”, escreveu Piotr Kozanecki, chefe da seção de notícias da Onet.
Ele também citou trechos da carta de Monika Chylaszek, diretora do Departamento de Comunicação Social da Prefeitura de Cracóvia. A porta-voz de Cracóvia refere-se ao texto de Dawid Serafin “Cracóvia à beira do precipício. Vazio nos cofres da cidade, a cidade pede ajuda ao governo”. O jornalista escreve nele que a cidade está endividada em mais de 3 bilhões de PLN, não economizou em tempos de prosperidade e agora pode ter problemas para pagar suas obrigações de empréstimo. Ele também acusa a cidade de “vender a propriedade” por anos, às vezes com um grande desconto.
Monika Chylaszek, porta-voz da prefeitura, não gostou disso. Em carta a Bartosz Węglarczyk, ela escreveu que o repórter do Onet “não conhece os mecanismos que controlam as finanças dos governos locais, sem contar um olhar mais amplo sobre o impacto da epidemia na economia de todo o país”. Ela acrescentou que o texto de Serafin “não tem nada a ver com a integridade do jornalista”.
“É manipulação, espero honestidade da mídia”
“Estou indignado com as manipulações para convencer seus leitores de que Cracóvia enfrentou o déficit financeiro, pois nunca ultrapassou os índices de dívida permitidos por lei, mantendo um nível seguro, e o orçamento da cidade garantiu dinheiro para o pagamento de passivos e há nenhuma questão de perder credibilidade” – escreveu Chylaszek.
Uma porta-voz de Jacek Majchrowski acrescentou que “ele não espera que a mídia seja gentil, mas apenas honesta”.
“Há muito tempo não vejo nenhuma possibilidade de estabelecer uma cooperação adequada com o representante de seu escritório editorial em Cracóvia. Além disso, meus associados também se recusam a se preparar para ele [Dawida Serafina – red.] materiais, desencorajados pela manipulação repetida dos dados que eles fornecem. Não é meu papel e não ousaria sugerir ao Sr. Editor uma solução que nos permitisse retornar a muitos anos de cooperação normal, baseada no respeito mútuo. Só espero que, como jornalista experiente, você entenda o limite que separa a missão do jornalista da pessoa que usa o meio em que trabalha para a luta pessoal. Por favor, aceite minha sugestão de que o editor, Dawid Serafin, como todo cidadão, solicite ao escritório informações sobre o modo de acesso à informação pública, que naturalmente forneceremos a ele de acordo com as disposições legais aplicáveis ”- o chefe da assessoria de imprensa concluiu a carta.
“O diretor Chylaszek enlouqueceu”
De acordo com a equipe editorial de Onet, Monika Chylaszek sugere: “Por favor, silencie ou mesmo liberte Dawid Serafin, caso contrário, a cooperação de Cracóvia com Onet pode estar em risco” (o portal e a prefeitura estão organizando o plebiscito cultural O! Shining).
“Este é um sinal claro de que o escritório planeja dificultar seu trabalho, não o tratando como jornalista. O serviço de imprensa do prefeito de Cracóvia está tentando influenciar diretamente quem, o que e como escreverá sobre as atividades do escritório (.. .) Não ouso sugerir ao Presidente Jacek Majchrowski nenhuma solução, na esperança de que a realizadora Monika Chylaszek compreenda que foi demasiado longe na sua carta e que esta desagradável troca de pontos de vista terminará com uma nova abertura, mas com a mesma composição “- escreve Piotr Kozanecki.
Boletim WirtualneMedia.pl em sua caixa de entrada de e-mail
Perguntamos à porta-voz da imprensa do presidente de Cracóvia se ela realmente queria demitir o jornalista da Onet.
– Não é nosso papel interferir no trabalho de nenhuma redação, principalmente em questões de pessoal. No entanto, não podemos permanecer passivos se tivermos dúvidas sobre as intenções e o compromisso de um membro da equipe editorial pessoal por muito tempo, adicionemos o único que lida com questões urbanas em Cracóvia em nome de Onet.pl. Sem aprofundar as relações locais e os laços sociais e políticos, não podemos ter 100% de certeza de qual redação é representada por Dawid Serafin. Temos motivos para acreditar que ele também é representante de um portal que favorece um determinado político e é difícil considerá-lo um portal objetivo que atenda aos padrões jornalísticos – disse Monika Chylaszek ao Wirtualnemedia.pl.
Como ela acrescentou, “a prática de vincular dados concretos obtidos através da assessoria de imprensa com uma tese preconcebida não tem nada a ver com confiabilidade jornalística e é uma ferramenta para manipular os leitores”. – Como assessoria de imprensa, tentamos representar os jornalistas entre os funcionários e facilitar a coleta de materiais. Tentamos apresentar o ponto de vista dos jornalistas aos funcionários, mas também não podemos ficar passivos e indefesos se o outro lado violar as regras de ética de forma tão grosseira – enfatiza o chefe da assessoria de imprensa.
A Câmara Municipal se assemelha às regras de ética da mídia
A Prefeitura também postou em seu site uma resposta ao texto de Onet e uma carta que Monika Chylaszek enviou a Bartosz Węglarczyk.
“Os editores não se referiram ao problema indicado na carta, fingindo não entender as objeções dirigidas ao seu funcionário, escondendo-se atrás da liberdade da mídia” – a cidade acusa Onet. Ele também lembra os princípios da Carta Ética da Mídia (verdade, objetividade, separação da informação do comentário, honestidade, respeito e tolerância, prioridade do bem do destinatário, liberdade e responsabilidade) e acrescenta que Bartosz Węglarczyk e Dawid Serafin “se lembrarão desta declaração “.
O portal mencionado por Monika Chylaszek é o blog Krowoderska.pl, que supostamente está associado a Łukasz Gibała, um vereador de Cracóvia. Ele concorreu ao cargo de prefeito da cidade nas eleições do governo local de 2018 e perdeu para Jacek Majchrowski. Dawid Serafin se refere a este portal em seus textos publicados na Onet.
– Disseram uma vez que o presidente do Cazaquistão estava me pagando pelos textos, brincou Dawid Serafin. – Sou jornalista da Onet há mais de quatro anos e escrevi dois mil textos sobre Cracóvia. Não fui jornalista do blog Krowoderska.pl, embora conheça as pessoas que trabalham lá – acrescentou.
Bartosz Węglarczyk: a prefeitura não decide sobre o pessoal da redação
Łukasz Gibała admite que conhece as pessoas que administram o blog Krowoderska.pl. – Gosto e aprecio este portal. É um jornalismo cívico decente. Isso é especialmente valioso, especialmente em Cracóvia, onde Jacek Majchrowski, prefeito de nossa cidade, tenta por todos os meios reprimir os jornalistas e a mídia, que são independentes e se atrevem a criticá-lo de tempos em tempos – disse o vereador à Wirtualnemedia.pl .
Perguntamos ao editor-chefe da Onet se ele estava planejando mudanças de equipe em conexão com as acusações de Monika Chylaszek contra o jornalista. – Continuamos trabalhando. A equipe do conselho editorial não é decidida pela porta-voz do presidente de Cracóvia – disse-nos Bartosz Węglarczyk.
Em abril deste ano. Onet.pl (Ringier Axel Springer Polska) na categoria nacional de informação e jornalismo (excluindo conteúdo regional e meteorológico) foi visitado por 11,08 milhões de usuários, ou seja, 39,3%. todos os usuários de Internet na Polônia. Eles fizeram 259,18 milhões de visualizações por lá, com média de 23,4 por cada – mostram os resultados do estudo Gemius/PBI elaborado pela Wirtualnemedia.pl.
