No Android 10, o modo picture-in-picture (PiP) para vídeos apenas permite que os usuários movam a janela, pausem / encerrem a reprodução, voltem ao modo de tela inteira e abram as configurações PiP. Não há como fazer outra coisa, como redimensionar a janela. Parece que o Google está testando exatamente isso e pode lançá-lo com o Android 11.
O editor-chefe do XDA-Developers, Mishaal Rahman, identificou a capacidade de redimensionar uma janela picture-in-picture no terceiro desenvolvedor beta do Android 11, lançado hoje cedo. Os usuários podem simplesmente tocar em qualquer canto e arrastar para dentro ou para fora para reduzir ou expandir a janela.
Felizmente, reduzir ou aumentar a janela PiP manterá a proporção intacta para que o vídeo que você está reproduzindo não pareça distorcido. Mas lembre-se de que estamos falando de uma prévia do desenvolvedor, portanto, não há garantia de que esse recurso chegará com a atualização estável do Android 11.
Fonte: XDA-Developers